直到午夜十二点，他们才拖着疲惫的身体和步伐，来到了那间营业时间从深夜到次日一早的深夜食堂，品味永远和善寡言的老板（小林薰 饰）亲手烹制出来的美食。同时试图筹集资金以阻止他的车从被收回后，乔治被一个在“模特店”工作的法国女人 Lola 所吸引。

《阿波罗 10 号半：我要上太空》的灵感来自获奥斯卡提名的电影人理查德·林克莱特本人的生活，是对 20 世纪 60 年代美国生活的真实写照，这既是一部成长故事，也是一部社评片，更是一场天外大冒险。当约翰渐渐康复，他的魅力逐一迷倒学校的女教师，因妒成恨的复仇行为一触即发……异魔 Allan自一场意外事故后沦为自暴自弃的神经机能发生障碍者，友人致力于动物智力开发研究，并将一研究对象Ella，一只聪明的猴子赠予Allan，聪明的Ella肩负起起Allan的生活起居。

马修遇到希德的前度男友皮埃尔（Nils Ohlund 饰），二人在萧索的海边徐徐散步，说着往昔旧梦，感情好像在暗暗滋长，又好像什么也没有发生……机动武斗传G高达 在未来世纪（Future Century，F.C.）由于地球严重被污染，人类移往宇宙殖民星，建立了新中国、新日本、新美国等殖民星国。两人之间的误会解除后，约定在下一个人生路口再相聚。

在中途停留期间，臭名昭著的罪犯弗雷德霍金斯被谋杀，两人被指控犯罪。Cooped Up 在接触了一种可能致命的病毒后，一名苦涩的职业摔跤手被迫在他童年的家中自我隔离 21 天。

神秘组织“猎人公会”专门负责对付那些有着邪恶动机的外星人，暗中保护地球。蒙塔克事件 一名男子目击不明飞行物，发现它可能与长岛蒙托克的一个秘密政府项目有关。

史蒂芬与安娜的幽会被斯林发现，他们为了掩盖这件不光彩的事，使那帮流氓信服，唯有帮他们抢劫银行。人到暮年，她却仍有一颗少女心。